在5月还有一个电影周，2023海浪电影周在阿那亚再次启航。其中张译和吴京等也出席阿那亚电影周盛典，这是他们自中国观察奖以来第二次联手出席该活动。吴京回应张仪华表奖时说，他真诚地祝贺皇帝作为影帝，网友说：张译被指完全被吴京抢了风头，成了陪衬，其实不是这样的哦。
在刚刚的海浪电影周红毯上，吴京开玩笑说在华表奖后台，“我的金手指一指，他（张译）就得奖了。”
当天，张译和吴京一起走红毯，吴京一身灰蓝色西装，时尚又正式，张译穿的是黑色夹克套装，比较休闲。一开始，张译迈了一大步，吴京稍稍落后，两人同时走向主持人。
但是主持人首先说，“吴京大哥”吴京也伸出双手去拥抱远方的主人，张译显然很热情，他有点木讷地站在吴京旁边。
随后，主持人主动拥抱了吴京，而张译则站在原地等了一会儿起初，他伸出一只手，放在同一个地方。
两人拥抱时，张译显得略显尴尬，直到吴京和主持人拥抱之后，张译再次成为指挥官，弓着身子将吴京手上的签名笔递给礼仪小姐。
后来，张译彻底成为吴京的小助手，当主持人与吴京聊天时，张译递给吴京一个麦克风。吴京在台上说着各种各样的笑话，而张译静静地看着，笑着，完全不怕被吴京抢了风头。
有网友感慨：张译完全成了跟班，从主持人的态度，吴京显然更开放。真的不是这样
只能说，张译在整个过程中非常谨慎，而吴京显然要开放得多。即使张译坐在吴京和沈腾之间，沈腾和吴京仍然隔着他相互交流。作为“中间户”张译正呆呆的看着沈腾，一脸严肃。
凭借《狂飙》大火，张译收获了不少流量粉，获得华表奖最佳男主角成就金鸡奖、百花、华表奖三大满贯。风头一点也不输给吴京，但为什么愿意在吴京身边充当陪衬?
事实上，从吴京 在华表奖上，张译的态度。
在华表奖的外场，吴京远远地张开双臂拥抱张译他笑得很开心，全身洋溢着热情。
之后，张译去了吴京，两人互相攀登以显示他们良好的兄弟情谊。吴京抱住了张译，用手指了指一边，仔细看，吴京旁边有一位老人头发花白，应该是圈内老人。在吴京的推荐下，张译立即和老人握了手。
张译在华表奖上被问到“颂文哥”当时，吴京也是第一个站出来消除尴尬的人。
在华表奖的红毯上，有人喊出张译的名字并询问颂文哥在哪里。当大家在说话时，张译没有作出回应，他转过身去，装作没有听见。但是，吴京却表现得很兴奋，他用手指着观众，并说了一句话：“你们别挑事啊！”
不难看出，吴京虽然外表看似大大咧咧，英姿飒爽，其实很会照顾人。虽然张译经常化身为“红毯指挥官”但他本质上是个不善言辞的人、不擅交际之人。他们在性质上是互补的，而不是吴京的陪衬。
其实张译和吴京认识很久了，两人同框的次数不胜枚举的状况。张译和吴京合作电影《攀登者》《金刚川》，各种小动作都能表现出两人的深厚感情。
张译有点害羞，吴京很豪迈看到张译被逗乐，吴京脸上也露出撒娇的笑容，让人觉得这才是真正的兄弟情。
握手被忽视、被吴京抢了风头，张一贵成了最佳男演员为什么愿意做陪衬?也许这不是一种衬托，而是优秀的人之间的一种相互欣赏。
分享一张张译年轻时候的照片！你们认得出来吗？
张译饰演《士兵突击》中的“史今”一角，当该角色拍摄完成时，他在天安门前大哭了一场，但却成名了。这一刻起，他开始了从军转业的道路，也因此在影视圈内声名鹊起，并签约了华谊。
之后，张译出演了《辣妈正传》、《抹布女也有春天》等等，一部戏接着一部，可以说，是踏踏实实一步步的走到今天。
2023海浪电影周拟定于5月份在阿那亚·黄金海岸社区举行。将围绕「海浪展映」「海浪产业」「海浪沙龙」「海浪生活」和「海浪荣誉」五个纬度，专注融合电影艺术和生活方式，创造兼具艺术气息和生活质感的全新电影活动。当这个去年秋天的约会越过时间的洪流，延至春夏，老朋友们依然倾力相助。
本届海浪电影周由中国电影股份有限公司、阿里巴巴影业集团、阿那亚影视文化有限公司、北京新片场传媒股份有限公司、英皇影业有限公司、新丽传媒集团有限公司、万达影视传媒有限公司、华谊兄弟传媒股份有限公司、北京嘉映文化传媒有限公司、联瑞影业有限公司、北京七印象文化有限公司、上海拾谷影业有限公司等理事单位共同鼎力支持。
2023年陈凯歌导演将继续担任海浪电影周艺委会主席。
艺委会委员：曹保平、陈国富、陈思诚、程耳、管虎、郭帆、贾玲、廖一梅、刘瑞琳、宁浩、沈腾、施展、王易冰、田羽生、文牧野、吴京、徐峥、姚晨、张冀、张家鲁、张译。
青年艺委会委员：刘昊然、彭昱畅、张子枫、朱一龙。
2023海浪电影周先导海报也揭开神秘面纱，继续传达海浪电影周连通电影与生活的理念。