苏炳添9秒79被承认吗?苏炳添跑得过刘翔吗

苏炳添的9秒79成绩并未在正式比赛中被承认。 这一成绩可能是在特定条件下（如超风速）跑出的，因此未被官方认可为正式纪录。

至于苏炳添和刘翔的比较，由于两人从事的项目不同，无法直接比较谁跑得更快。苏炳添是百米短跑运动员，而刘翔是110米跨栏运动员。他们在各自的领域都取得了卓越的成就：

• 苏炳添：在百米短跑项目中，苏炳添多次跑进10秒大关，并在东京奥运会半决赛中跑出9秒83的成绩，创造了新的亚洲纪录。他是亚洲范围内百米短跑当之无愧的领军人物。

• 刘翔：在110米跨栏项目中，刘翔是集奥运冠军、世锦赛冠军和世界纪录保持者等多项荣誉于一身的大满贯选手。他曾在2004年雅典奥运会上以12秒91的成绩夺得金牌，并在2006年以12秒88的成绩打破世界纪录。

因此，苏炳添和刘翔都是在各自项目中取得杰出成就的运动员，无法简单地进行比较。他们在田径领域都为中国乃至亚洲争得了荣誉，都是国人的骄傲。